Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

внезапное начало

Толкование Перевод

1 внезапное начало

outbreak имя существительное:
outbreak (вспышка, начало, взрыв, восстание, внезапное начало, возмущение)

Русско-английский синонимический словарь > внезапное начало
2 (внезапное) начало

General subject: outbreak (войны, суматохи и т.п.)

Универсальный русско-английский словарь > (внезапное) начало
3 внезапное начало

1) General subject: outbreak (войны, болезни и т. п.)

2) Psychology: outbreak (болезни, эпидемии)

Универсальный русско-английский словарь > внезапное начало
4 внезапное начало

adj
1) med. akuter Beginn, plötzlicher Beginn

2) law. Ausbruch

Универсальный русско-немецкий словарь > внезапное начало
5 внезапное начало

(эпидемии, болезни) outbreak

Russian-english psychology dictionary > внезапное начало
6 внезапное начало

геофиз. sudden commencement, SC

Русско-английский физический словарь > внезапное начало
7 внезапное начало

( болезни) esordio brusco

Русско-итальянский медицинский словарь с указателями русских и латинских терминов > внезапное начало
8 внезапное начало

Ausbruch

Русско-немецкий юридический словарь > внезапное начало
9 внезапное начало

войны, кризиса) outbreak

Русско-Английский новый экономический словарь > внезапное начало
10 внезапное начало

outbreak

Русско-английский большой базовый словарь > внезапное начало
11 внезапное начало болезни

Medicine: sudden onset of disease

Универсальный русско-английский словарь > внезапное начало болезни
12 внезапное начало боли

Psychology: sudden onset of pain

Универсальный русско-английский словарь > внезапное начало боли
13 внезапное начало заболевания

adj
gener. Krankheitsausbruch

Универсальный русско-немецкий словарь > внезапное начало заболевания
14 внезапное начало бури

геофиз. storm sudden commencement, SSC

Русско-английский физический словарь > внезапное начало бури
15 внезапное начало геомагнитной бури

storm sudden commencement, SSC

Русско-английский физический словарь > внезапное начало геомагнитной бури
16 внезапное начало действия

gener. los- (pref) (напр.: losgaan выстрелить)

Russisch-Nederlands Universal Dictionary > внезапное начало действия
17 внезапное начало болезни

sudden onset of disease

Большой русско-английский медицинский словарь > внезапное начало болезни
18 начало

с.

( процесса) beginning, start, onset; (постулат, принцип) principle, postulate, law

в начале координат — at origin

- внезапное начало бури
- внезапное начало геомагнитной бури
- внезапное начало
- второе начало термодинамики
- начало Бесселева года
- начало возрастания солнечных космических лучей
- начало движения
- начало затмения
- начало координат
- начало отсчёта времени
- начало отсчёта
- начало разрушения
- начало следа
- начало хрупкого разрушения
- нулевое начало термодинамики
- первое начало термодинамики
- третье начало термодинамики

Русско-английский физический словарь > начало
19 начало

start имя существительное:
start (начало, старт, запуск, пуск, толчок, преимущество)

starting (начало, пуск, запуск, начальный этап)

beginning (начало, возникновение, истоки, происхождение, начальная стадия, источник)

outbreak (вспышка, начало, взрыв, восстание, внезапное начало, возмущение)

origin (происхождение, начало, источник, возникновение, первоисточник, первопричина)

onset (начало, натиск, атака, нападение)

rise (рост, подъем, повышение, увеличение, восход, начало)

first (начало, первое число, высшая оценка, товары высшего качества)

commencement (начало, актовый день, акт)

opening (открытие, отверстие, вскрытие, начало, возможность, проход)

source (источник, исток, исходный текст, начало, родник, первопричина)

birth (рождение, роды, начало, происхождение, нарождение, источник)

inception (начало)

entry (вход, вступление, запись, въезд, вхождение, начало)

dawn (рассвет, заря, начало, утренняя заря, зачатки, истоки)

prime (простое число, начало, расцвет, заутреня, весна, лучшая часть)

outset (начало, боковик, отправление)

origination (происхождение, начало, порождение)

seed (семя, семена, зерно, потомство, источник, начало)

spring (весна, пружина, источник, рессора, родник, начало)

breaking (поломка, разрыв, ломка, дробление, прерывание, начало)

cradle (колыбель, люлька, рычаг, гнездо, опора, начало)

morning (утро, утренняя заря, начало, ранний период)

incipience (зарождение, начало)

threshold (порог, преддверие, предел, начало, отправной пункт)

proem (вступление, предисловие, введение, прелюдия, начало)

setout (накрытый стол, витрина, начало, прием гостей, выставка, закуска 'а ля фуршет')

leader (лидер, руководитель, вождь, глава, ведущий, начало)

mother (мать, мама, матушка, мамаша, начало, источник)

derivation (вывод, деривация, дифференцирование, происхождение, образование, начало)

kick-off (начало, введение мяча в игру)

throw-off (начало)

lead-off (начало, игрок, начинающий игру)

go-off (начало, старт)

Русско-английский синонимический словарь > начало
20 начало

1. initiation

начало полета — mission initiation

начало выравнивания — flare initiation

начало наведения — guidance initiation

начало горения — initiation of combustion

начало воспламенения — ignition initiation

2. seed

начало желатинирования — seeds

3. source

4. spring

начало весны — breaking of spring

начало жизни, юность, молодость — the spring of life

5. lay foundation

заложить фундамент; положить; начало — lay foundation

положивший начало — laying foundation

6. begin

он начал только в 1960 году — he did not begin till 1960

7. commencement

начало военных действий — commencement of hostilities

начало плавления — commencement of liquefaction

8. early

в начале войны — during the early part of the war

в начале сороковых годов — in the early forties

в начале недели — in the early part of the week

в начале XX века — in the early 20th century

в начале сезона — very early in the season

9. inception

10. incipience

11. leader

класть начало — lead off

данные в начале массива — leader

время до начала — lead time before the start of

12. onset

начало тряски — buffet onset

скорость начала — onset speed

положит начало — set the stage

начало схватывания — initial set

устанавливать начало — set origin

13. outbreak

внезапное начало — outbreak

14. prime

15. beginning; source; origin; basis; principle; rudiments

начинать с самого начала — to begin at the beginning

начало гонки вооружений — beginning on an arms race

начало основной программы — main program beginning

состязательное начало — principle of controversy

коллективистское начало — collectivist principle

16. cradle

17. opening

начало боевых действий — opening of hostilities

«английское начало» — English opening

18. origin

начало следа — track origin

истинное начало — true origin

начало вектора — vector origin

адрес начала программы — origin

начало развертки — trace origin

19. out-break

20. outset

21. overture

22. start

начал — got started

дата начала — date started

начал съемку — start capture

начал; начатый — started over

начало обката — start of roll

Синонимический ряд:

1. начина (сущ.) зачина; зачины; начина; почина; почины

2. основы (сущ.) азбуки; исходные положения; начатки; основания; основные принципы; основы

3. приступила (глаг.) взялась; принялась; приступила; стала

Антонимический ряд:

закончила; конца; концы; кончила; окончания; окончила

Русско-английский большой базовый словарь > начало

Страницы

См. также в других словарях:

Состояние вооружённых сил Австрии на начало австро-прусско-итальянской войны — Армия … Википедия
Состояние вооружённых сил Австрии на начало Австро-прусско-итальянской войны — Основная статья: Австро прусско итальянская война … Википедия
ПНЕВМОНИЯ — ПНЕВМОНИЯ. Содержание: I. Крупозная пневмония Этиология.................... ей Эпидемиология.................. 615 . Пат. анатомия...... ............ 622 Патогенез.................... 628 Клиника . .................... 6S1 II. Бронхопневмония… … Большая медицинская энциклопедия
МЕНИНГИТЫ — МЕНИНГИТЫ. Содержание: Этиология.................... 799 Менинтеальиый симптомокомплеке....... 801 Серозные М.................... 805 Гнойные М.................... 811 Эпидемический перебро спинальйый М. . . . . 814 Туберкулезный… … Большая медицинская энциклопедия
ЭПИЛЕПСИЯ — ЭПИЛЕПСИЯ. Содержание: История.........................531 Этиология........................532 Распространение....................536 Патологическая анатомия...............5 37 Экспериментальная патология.............539 Патогенез … Большая медицинская энциклопедия
Рецессия — (Recession) Содержание >>>>>>>>> Рецессия это, определение это производительности, которое характеризует нулевой или отрицательный основной показатель внутренний валовый продукт, протекающий на протяжении полугода и более … Энциклопедия инвестора
ПРОДОЛГОВАТЫЙ МОЗГ — (син. medulla ob longata, s. bulbus medullae spinalis), самая нижняя часть головного мозга (myelencepb.a lon), очень сложная по своему строению и имеющая важное фнкц. значение: 1) служит про водником для волокон, соединяющих различ ные отделы… … Большая медицинская энциклопедия
МОЗЖЕЧКОВО-МОСТОВОЙ УГОЛ — (Klein hirnbruckenwinkel, angle ponto cerebelleuse, по нек рым angle ponto bulbo cerebelleuse) занимает своеобразное место в невропатологии, неврогистопатологии и неврохирургии. Названием этим обозначается угол между мозжечком, продолговатым… … Большая медицинская энциклопедия
Эпилепсия — I Эпилепсия (epilepsia; греч. epilepsia схватывание, эпилептический припадок) хроническое полиэтиологическое заболевание, проявляющееся судорожными и другими припадками, психическими расстройствами и характерными изменениями личности. Э. одно из… … Медицинская энциклопедия
МУ 3.4.1028-01: Организация и проведение первичных мероприятий в случаях выявления больного (трупа), подозрительного на заболевания карантинными инфекциями, контагиозными вирусными геморрагическими лихорадками, малярией и инфекционными болезнями неясной этиологии, имеющими важное международное значение — Терминология МУ 3.4.1028 01: Организация и проведение первичных мероприятий в случаях выявления больного (трупа), подозрительного на заболевания карантинными инфекциями, контагиозными вирусными геморрагическими лихорадками, малярией и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
"F23" Острые и преходящие психотические расстройства — Систематических клинических данных, которые могли бы дать определенные рекомендации по классификации острых психотических расстройств, пока нет. Те же клинические сведения и традиции, которыми мы вынуждены пользоваться, не дают возможности… … Классификация психических расстройств МКБ-10. Клинические описания и диагностические указания. Исследовательские диагностические критерии

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на все языки

внезапное начало

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на все языки

внезапное начало

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: